23 juillet 2018

Lou retourt dau Souleou

J’ai plusieurs fois évoqué sur ce blog ce texte proposé à l’enquête impériale de 1807 sur les patois par le préfet des Hautes-Alpes, et présenté le contexte de sa création comme ses conséquences (Cf. sur les blog les trois ouvrages La Montagne et l'idiome natal, Thèse, Visions de l’Idiome natal et l’article "L’esprit de la Montagne ou le ma/entendu" :Voici le texte. “Lou retourt dau Sauleou. Dins la communa de Guillaume-Peyrouze, cantou de Sant-Firmi [Valgaudemar] se trouba un village, situa proche la ribiera de la Severaissa,... [Lire la suite]

21 juillet 2018

René Merle, Visions de l'idiome natal - VI - nommer l'idiome : Ouest et Nord

Cliquez ci-dessous : Visions_de_l_idiome_natal___VI    chapitre précédent : René Merle, Visions de l'idiome natal -V- nommer l'idiome : la grand Sud-Est chapitre suivant :  René Merle - Visions de l'idiome natal -VII- : jugements sur les origines de l'idiome    
21 juillet 2018

René Merle : "1807 Conscience de langue : vers l’éclatement ou vers l’unité ? L’exemple de la Bresse"

Cliquez ci-dessous : Autour_de_l_enqu_te_sur_les_patois_de_1807
21 juillet 2018

René Merle, Visions de l'idiome natal -II- : qui sont les enquêteurs ?

Cliquez ci-dessous : Visions_II Chapitre précédent : René Merle, Visions de l'idiome natal -I- : présentation de l'enquête de 1807 Chapitre suivant : René Merle, Visions de l'idiome natal -III- : la demande ministérielle  
21 juillet 2018

René Merle, Visions de l'idiome natal -III- : la demande ministérielle

Cliquez ci-dessous : Visions_III Chapitre précédent  René Merle, Visions de l'idiome natal -II- : qui sont les enquêteurs ? Chapite suivant : René Merle, Visions de l'idiome natal -IV- florilège de l'éclatement  
21 juillet 2018

René Merle, Visions de l'idiome natal -IV- florilège de l'éclatement

Cliquez ci-dessous : Visions_IV Chapitre précédent : René Merle, Visions de l'idiome natal -III- : la demande ministérielle Chapitre suivant : René Merle, Visions de l'idiome natal -V- nommer l'idiome : la grand Sud-Est  

21 juillet 2018

René Merle, Visions de l'idiome natal -V- nommer l'idiome : la grand Sud-Est

Cliquez ci-dessous : Visions_V Chapitre précédent : René Merle, Visions de l'idiome natal -IV- florilège de l'éclatement Chapitre suivant : René Merle, Visions de l'idiome natal - VI - nommer l'idiome : Ouest et Nord  
21 juillet 2018

René Merle - Visions de l'idiome natal -VII- : jugements sur les origines de l'idiome

Cliquez ci-dessous : Visions_de___l_idiome_natal_____travers_l_enqu_te_imp_riale_sur_les_patois   Chapitre précédent : René Merle, Visions de l'idiome natal - VI - nommer l'idiome : Ouest et Nord Chapitre suivant : René Merle : Visions de l'idiome natal -VIII- : langue d'oc et langue "romance"
21 juillet 2018

René Merle : Visions de l'idiome natal -VIII- : langue d'oc et langue "romance"

Cliquez ci-dessous : Visions_VIII Chapitré précédent : René Merle - Visions de l'idiome natal -VII- : jugements sur les origines de l'idiome Chapitre suivant : René Merle - Visions de l'idiome natal --IX - rapports de l'idiome avec d'autres langues que le français
21 juillet 2018

René Merle - Visions de l'idiome natal --IX - rapports de l'idiome avec d'autres langues que le français

Cliquez ci-dessous : Visions_IX Chapitre précédent : René Merle : Visions de l'idiome natal -VIII- : langue d'oc et langue "romance" Chapitre suivant : René Merle, Visions de l'idiome natal - X - comment orthographier ?