16 octobre 2014

René Merle : "1856, détruire le Vieux Marseille, chanson en provençal"

  Depuis 1840, Marseille connaissait un bouleversement urbain majeur , notamment avec la création des nouveaux ports, au revers Nord des trois buttes (Saint Laurent, Les Moulins, Les Carmes) sur lesquelles, en rive Nord du Vieux Port, était construite la vieille ville. En 1856, le fondateur de la Société des Ports de Marseille, Mirès, propose à la municipalité de raser les vieux quartiers et de niveler les trois buttes, afin d’établir une jonction urbaine moderne entre ses réalisations portuaires et le centre ville. On imagine... [Lire la suite]
Posté par rmerle à 21:33 - - Permalien [#]
Tags : , , ,

16 octobre 2014

Libertat, chanson, 1892

  La Libertat Tu que siás arderosa e nusa /
Tu qu'as sus leis ancas tei ponhs /
Tu qu'as una votz de cleron /
Uei sòna sòna sòna a plens parmons
/ Ò bòna musa. Toi qui es ardente et nue
/ Toi qui as les poings sur les hanches
/ Toi qui as une voix de clairon
/ Aujourd'hui appelle appelle à plein poumons
/ Ô bonne muse. Siás la musa dei paurei gus
/ Ta cara es negra de fumada
/ Teis uelhs senton la fusilhada
/ Siás una flor de barricada /
Siás la Venús. Tu es la muse des pauvres gueux
/ Ta face est noire de fumée
/ Tes... [Lire la suite]
16 octobre 2014

René Merle : "Clovis Hugues, La Soucialo"

  En 1892, Clovis Hugues a 41 ans. L’ancian Communard de 1870-1871, embarrat per aquò quatre ans e mai, a jà un long passat de luchas : jornalista de senestra dès sa liberacion, « montèt » viure a Paris mais siguèt lo promier elegit dau « Parti Ouvrier Français » en 1881, à Marselha, dins la circonscripcion de « La Belle de Mai ». Èra lo solet socialista a la Chambra. En 1882, passèt dau caire dei « possibilistes », contra lei « guesdistas » marxistas. Siguèt mai elegit deputat... [Lire la suite]
Posté par rmerle à 21:28 - - Permalien [#]
Tags : , , , ,
16 octobre 2014

René Merle, "L’afar Dreyfus, e n’autrei" - Aquò d’Aquí

 Aquò d’Aquí, "Brigas d’istòria", n°91 - 1995   Demieg d’autreis anniversaris, l’annada 1994 siguèt tanben l’annada Dreyfus, (que comencèt en 94 l’afar). Se ne’n parlèt gaire dins la pressa nòstra. Un mòt donc, sus l’afar a son tornant, fin 97, quora es plus possible de de se pausar pas de questions sus la culpabilitat. Sus ma taula, doas fotocòpias :   Un jornau socialista varès dau temps : un trabalhador (faudau de cuer, tèsta nusa, mans dins lei pòchas, manchas revertegadas) agacha de borgés en... [Lire la suite]
Posté par rmerle à 19:22 - - Permalien [#]
Tags : , ,
16 octobre 2014

René Merle - "Purificacion etnica - Vaudès" - Aquò d'AquÍ

  Aquò d’Aquí - 84 - 1994   1545, bèl abrieu, que tot floris. Lo 16, lei damas, sus lei auturas d’a-z-Aïs, son a l’espectacle, qu’au pè de Luberon creman Cabrieras, La Motta, Peipin, Sant Martin : cu a pas fugit es martirisat, o vendut coma una bèstia. L’endeman creman Lormarin, Vilalaura ... Chaple mai. Lo 17 Merindòu. Chaple. Violament dei fremas e filhas refugiadas dins la gleisa. Creman de podra dins lo sèxe dei vieilhas. Leis autrei son menadas a Lauris, li fan faire la ronda, nusas, puèi lei fan sautar dau... [Lire la suite]
Posté par rmerle à 19:19 - - Permalien [#]
Tags : ,
16 octobre 2014

René Merle, "Bagatoni" - Aquò d'AquÍ

Renat Merle - Bagatoni - Aquò d’Aquí, sept. de 1994 D’un costat Marselha, encuei. Es de mòda Marselha, (films, television, reportages), dins una mena d’exotisme interior, talament que dins un setmanier parisenc, i a pas gaire, una editriça marselhèsa (non, es pas dòna Laffitte) n’aguèt son pron : “refusi l’estetisacion de la situacion marselhèsa” ... De l’autre costat, Marselha, dins l’istòri, ambé totei lei constats, e tanben totei lei reconstitucions d’istòri que ti fan Marselha UNA, e sempre a despart. Marselha unida... [Lire la suite]
Posté par rmerle à 19:13 - - Permalien [#]

16 octobre 2014

René Merle, "Lo Gros Valat, La Sanha" - Aquò d’Aquí

Renat Merle, “Brigas d’istòria : Lo Gròs Valat”   Aquò d’Aquí, n°87, 1994.     A la memòria de mei reires reires reires grands, Merle lo Gavòt, Parenti l’Italian, que vengueron trabalhar a La Sanha, quora comenceron de li faire de batèus de fèrre. Tròçs levats dei sesilhas dau Consèu de la Comuna de La Sanha, una vilòta de mestieraus, de pescadors, e de paisans. E lei Chantiers que naisson. Junh de 1862 : “Les nombreux ouvriers qui sont venus s’établir à La Seyne ayant fait convertir en habitations... [Lire la suite]
Posté par rmerle à 19:11 - - Permalien [#]
16 octobre 2014

René Merle : "Château-Arnoux, Castèu-Arnos", Aquò d’Aquí

    BABEL E LENGA D’ÒC  Aquò d’Aquí, 82, 1994 Conoissetz Castèu-Arnos ? Segur, dirà lo dialectològ, es aquí que passa la frontiera “Vaca-Vacha”. Segur, diran lei passejaires, i a lo castèu renaissença de Peire de Glandevès, ara ostau de la Comuna, e de restaurants bòns ... Mai es pas tant d’aquò que vos vòli parlar. De l’autorota, que s’enquilha dins lei còlas aboscassidas au sud de Sisteron, se vei pus de Castèu-Arnos que lo panèu. Fau sortir per trobar la ciutat, tancada subre la vau granda ben facturada,... [Lire la suite]
Posté par rmerle à 17:51 - - Permalien [#]
16 octobre 2014

René Merle : "Lo volame e lo martèu" - Billet (Mesclum)

Paja "Mesclum", La Marseillaise, 7-12-1989 Quora escanèt la Republica son Prince President, lo 2 de decembre de 1851, qu’anavan ganhar leis elecions lei republicans vertadiers, s’enaussèron lei "roges" de Delfinat, Lengadòc e Provença, païsans, mestieraus, obriers. Lo volame e lo martèu. Dau tèmps qu tremolava la bòna borgesiá miejornala, que mandarà de flors a l’armada de Badinguet. Dau temps que lo paure Romanilhe escupissiá sus lei "partejaires" dins son jornau d’Avinhon. Glòria an aquelei oblidats de l’istòria oficiala, que... [Lire la suite]
Posté par rmerle à 17:50 - - Permalien [#]
16 octobre 2014

René Merle : "Decembre de 1851, un pòple drech", Billet (Mesclum)

  La Marseillaise Mesclum 5 décembre 1991   2 de decembre de 1851, ambe son còp d’estat, lo president de la republica Lois Napoleon Bonaparte assegurava son destin personau tant coma aqueu de la borgesiá d’afars que lo sosteniá. Occupadas per l’armada, lei ciutats gròssas de nòstra region bolegueron pas gaire, o pas, e mai, coma Arle e Tolon, qu’aguesson votat per la democracia sociala. De tot biais, leis obriers de Marselha s’enausseron pas per una republica que leis aviá escrachats en junh de 1848. Bolegueron pas... [Lire la suite]
Posté par rmerle à 17:43 - - Permalien [#]